Importancia de la pulsioximetría en recién nacidos para el diagnóstico de cardiopatías congénitas

Importance of pulse oximetry in newborns for diagnosing congenital heart disease

Autores/as

  • Arlene Maria de Paula Ferro Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Central del Paraguay. https://orcid.org/0000-0002-4046-9917
  • Zulmiria Raquel Brignardello Vellazquez Hospital Regional de Pedro Juan Caballero, Paraguay.

Palabras clave:

Oximetría, cardiopatías, neonatal

Resumen

En esta investigación se exploran los conceptos y la importancia del conocimiento de la oximetría de pulso para diagnóstico de las cardiopatías congénitas en los recién nacidos, así como la problemática que estas representan para los neonatólogos cuando no se diagnostica de manera adecuada las cardiopatías. Desde la década de 1960, la Organización Mundial de la Salud ha recomendado la importancia de los programas de Tamizaje Neonatal basados en la población para prevenir daños a la salud de los recién nacidos y sus deficiencias mentales, además de recomendar su implementación, especialmente en países en vías de desarrollo como es el caso de Paraguay.

Palabras clave: Oximetría, cardiopatías, neonatal.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Arlene Maria de Paula Ferro, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Central del Paraguay.

Enfermera, médica interna de la Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Central del Paraguay.

Zulmiria Raquel Brignardello Vellazquez , Hospital Regional de Pedro Juan Caballero, Paraguay.

Médica pediatra, jefe del servicio de pediatría del Hospital Regional de Pedro Juan Caballero.

Citas

(1) Bearare J. R. B., NapolitanoL. F. B., NakakogueR. A. W., & CintraK. L. Trans-posição de grandes artérias: a importân-cia do teste do coraçãozinho como exa-me de triagem. Revista Eletrônica Acervo Saúde, 12(11), e4557, 2020. https://doi.org/10.25248/reas.e4557.2020. Traducción libre

(2) Aguiar CB, Jesus LC de, Alves DMC, Araújo AJ de S, Araujo IS, Oliveira GR de SA, et al. Teste do coraçãozinho: impor-tância da oximetria de pulso em neona-tos para detecção precoce de cardiopa-tias. Revista Eletrônica Acervo Saúde. 2018; Esp. (12): S1349–57. Traducción libre

(3) Bastos LG. Conhecimento dos profissi-onais de saúde sobre o Teste do coração-zinho nas maternidades públicas de Sal-vador-BA. repositorioufbabr [Internet]. 2019 Sep 3 [cited 2023 May 1]; Available from: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/30520. Traducción libre

(4) Medeiros AL, Freitas TB, Araújo JSS, Mattos SS. Oximetria de pulso em tria-gem de cardiopatias congênitas: conhe-cimento e atuação do enfermeiro. Cogi-tare Enfermagem. 2015 Sep 30;20(3). Traducción libre

(5) Queiroz IMA. A importância do teste do coraçãozinho no diagnóstico precoce de cardiopatias congênitas. dspaceuni-ceplacedubr [Internet]. 2020 Jan 20; Available from: https://dspace.uniceplac.edu.br/handle/123456789/307. Traducción libre

(6) Maciel DMVL, D’Ávila GC, Lourenço LK. Teste do coraçãozinho: relato de experiência. Revista Remecs - Revista Multidisciplinar de Estudos Cientí•ficos em Saúde [Internet]. 2019 Sep 4 [cited 2023 May 12];10–0. Available from: http://revistaremecs.com.br/index.php/remecs/article/view/277. Traducción libre

(7) Aguiar CB, Jesus LC de, Alves DMC, Araújo AJ de S, Araujo IS, Oliveira GR de SA, et al. Teste do coraçãozinho: impor-tância da oximetria de pulso em neona-tos para detecção precoce de cardiopa-tias. Revista Eletrônica Acervo Saúde. 2018;Esp.(12):S1349–57. Traducción libre

(8) Machado MAM de P. Atenção ao re-cém-nascido no SUS. Anais. 2013 ;[citado 2023 maio 01 ] Traducción libre

(9) Zanquetta MS. Conhecimento da apli-cação da oximetria de pulso para tria-gem de cardiopatia congênita crítica por graduandos de enfermagem, medicina e equipe hospitalar do noroeste paulista. bdtdfamerpbr [Internet]. 2019 Apr 8 [cit-ed 2023 May 1]; Available from: http://bdtd.famerp.br/handle/tede/619. Traducción libre

(10) Aguiar T das C do N. Ações educa-tivas às primíparas no alojamento con-junto: estratégias de cuidados aos recém-nascidos a termo. repositorioufmgbr [In-ternet]. 2015 Nov 27 [cited 2023 May 1]; Available from: http://hdl.handle.net/1843/32479. Tra-ducción libre

(11) Barros I, Maria L, Rodrigues D, Campos L, Carvalho M, Santos D, et al. Avaliação dos diagnósticos diferenciais das crises cianóticas neonatais: uma revi-são de literatura. Available from: https://doity.com.br/media/doity/submissoes/60dfa86a- 16ac-447d-bcff-245f0a883292-avaliacao-dos-diagnosticos-diferenciais-das-crises-cianoticas- neonataisuma-revisao-de-literaturapdf.pdf. Tradución libre

(12) Lacerda LF de, Ferreira ALC, Lis-boa CB, Lúcio IML, Batista JC de L, Melo LO de. Triagem neonatal de cardiopatias congênitas: percepção dos profissionais de saúde do alojamento conjunto. Re-vista de Enfermagem UFPE on line [Inter-net]. 2016 May 17 [cited 2022 Jul 30];10(7):2420–7. Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/11298/12962. Traducción libre

(13) Staff Zanquetta M, Da Silva Lopes V, Fernandes de Godoy M. Conhecimento da Oximetria de Pulso na Triagem da Cardiopatia Congênita. Saúde Coletiva (Barueri). 2020 Aug 6;(53):2520–33. Traducción libre

(14) Hishinuma G. Rastreamento de cardiopatias congênitas críticas em re-cém-nascidos assintomáticos de um hos-pital de ensino. Repositoriouembr [Inter-net]. 2017 [cited 2023 May 1]; Available from: http://repositorio.uem.br:8080/jspui/handle/1/5624. Traducción libre

(15) Cunha, B. G. F. da S., & Ferreira, L. B. (2021). Conhecimento das puérpe-ras sobre a triagem neonatal. Archives of health investigation, 10(8), 1312–1320. https://doi.org/10.21270/archi.v10i8.5300. Traducción libre

(16) Mendonça LB de A, Lima FET, Freitas I de, Gurgel S de S, Ferreira MKM, Sandoval LJS. Programa nacional de tria-gem neonatal: achados em exames de recém-nascidos de uma maternidade escola. Revista da Sociedade Brasileira de Enfermeiros Pediatras. 2020;19(2):74–9. Traducción libre

(17) Lopes SAV do A, Guimarães ICB, Costa SF de O, Acosta AX, Sandes KA, Mendes CMC. Mortality for Critical Con-genital Heart Diseases and Associated Risk Factors in Newborns. A Cohort Study. Arquivos Brasileiros de Cardiologia. 2018;111(5). Traducción libre

(18) Lopes SAV do A, Guimarães ICB, Costa SF de O, Acosta AX, Sandes KA, Mendes CMC. Mortality for Critical Con-genital Heart Diseases and Associated Risk Factors in Newborns. A Cohort Study. Arquivos Brasileiros de Cardiologia. 2018;111(5). Traducción libre

(19) Costa GRF, Boeing JK, Santin LAZ, Santos N de O. Percepção das car-diopatias congênitas críticas em uma Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. repositoriocruzeirodosuledubr [Internet]. 2021 [cited 2023 May 1]; Available from: https://repositorio.cruzeirodosul.edu.br/jspui/handle/123456789/3690. Traduc-ción libre

(20) Antunes CA. Avaliação do de-sempenho do teste de rastreio morfológi-co do coração fetal. pantheonufrjbr [Inter-net]. 2019 [cited 2023 May 1]; Available from: http://hdl.handle.net/11422/19531. Tra-ducción libre

(21) Catarino CF, Gomes MA de SM, Gomes SC dos S, Magluta C. Registros de cardiopatia congênita em crianças menores de um ano nos sistemas de in-formações sobre nascimento, internação e óbito do estado do Rio de Janeiro, 2006-2010*. Epidemiologia e Serviços de Saúde. 2017 Jul;26(3):535–43. Tra-ducción libre

(22) Amorim R de O, Nunes CP. O uso da oximetria de pulso no diagnós-tico precoce da cardiopatia congênita. Revista de Medicina de Família e Saúde Mental [Internet]. 2019 Apr 29 [cited 2023 May 1];1(1). Available from: https://www.unifeso.edu.br/revista/index.php/medicinafamiliasaudemental/article/view/1580. Traducción libre

(23) Castro M da S. Teste de triagem neonatal de cardiopatias congênitas: uma revisão integrativa. appuffbr [Inter-net]. 2016 [cited 2023 May 1]; Available from: https://app.uff.br/riuff/handle/1/3549. Traducción libre

(24) Mendes GHR, Freire RB, Lima KK de M. O papel do enfermeiro frente a assistência às crianças com cardiopatia congênita. repositorioanimaeducaca-ocombr [Internet]. 2022 Dec 8 [cited 2023 May 1]; Available from: https://repositorio.animaeducacao.com.br/handle/ANIMA/32737. Traducción libre

(25) Silva LDC, Pavão T da CA, Souza JCB, Frias L de MP. Diagnóstico precoce das cardiopatias congênitas: Uma revi-são integrativa. J Manag Prim Health Care [Internet]. 19º de dezembro de 2018 [citado 1º de maio de 2023];9. Disponível em: https://www.jmphc.com.br/jmphc/article/view/336. Traducción libre

(26) Aumento da sobrevida de pacien-tes com cardiopatias congênitas após assistência perinatal e neonatal adequa-da: relato de caso | Revista Eletrônica Acervo Saúde. acervomaiscombr [Inter-net]. 2020 Oct 31 [cited 2023 May 1]; Available from: https://acervomais.com.br/index.php/saude/article/view/4797. Traducción libre.

(27) Soares AM. Mortalidade em Do-enças Cardíacas Congênitas no Brasil - o que sabemos? Arquivos Brasileiros de Cardiologia [Internet]. 2021 Jan 18 [cited 2021 Nov 13]; 115:1174–5. Available from: https://www.scielo.br/j/abc/a/bB5hm6wQwhN5VrpcTMVKXRh/?lang=pt. Traduc-ción libre

(28) de Souza Gomes, I. E., Morais de Andrade Cavalcanti, M., Silva de Pau-la, I. S., Dowsley, L., Lopes Padilha, L. M., & de Oliveira Siqueira, T. (2021). Benefí-cios da oximetria de pulso na triagem neonatal para detectar cardiopatias congênitas. Saúde Coletiva (Barueri), 11(68),7339–7348. https://doi.org/10.36489/saudecoletiva.2021v11i68p7339- 7348.Traducción libre

(29) Moura Reinaldo Dos Santos, Saraiva Francisco Joilsom Carvalho, Santos Mylena Alves, De Oliveira Santos Ana Maria Rocha, Dos Santos Regina Maria, Lima Patricia Acioli De Barros. Obstetric and neonatal profile of home childbirth deliveries assisted by obstetric nurses. Cienc. enferm. [Internet]. 2019 [citado 2023 Mayo 01] ; 25: 13. Dispo-nible en:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0717-95532019000100210&lng=es. Epub 25-Nov-2019. http://dx.doi.org/10.4067/s0717- 95532019000100210. Traducción libre

(30) Ferreira RDM, Vidal ABB. Manejo clínico do recém-nascido com cardiopa-tia cianótica: uma revisão bibliográfica. Research, Society and Development. 2023 Jan 28;12(2):e13712240107. Tra-ducción libre

(31) Soares T de N, Rodrigues LG dos S, Ferreira JMB, Feitosa KMP, Matos LKB, Galvão MM, et al. Percepção do enfer-meiro em relação a assistência de en-fermagem ao recém-nascido cardiopata: revisão integrativa da literatura. Rese-arch, Society and Development. 2022 Apr 27;11(6):e25611629007. Traduc-ción libre

(32) De Souza Gomes IE, Morais de Andrade Cavalcanti M, Silva de Paula IS, Dowsley L, Lopes Padilha LM, de Oliveira Siqueira T. Benefí•cios da oximetria de pulso na triagem neonatal para detectar cardiopatias congênitas. Saúde Coletiva (Barueri). 2021 Oct 4;11(68):7339–48. Traducción libre

(33) Mendes LC, Santos TT dos, Bringel F de A. Evolução do programa de tria-gem neonatal no estado do Tocantins. Arquivos Brasileiros de Endocrinologia & Metabologia [Internet]. 2013 Mar 1 [cited 2022 Apr 26];57:112–9. Available from: https://www.scielo.br/j/abem/a/J3XRmht5V7GShsjPjLcJQ5t/?lang=pt. Traducción libre

Descargas

Publicado

13-09-2024

Cómo citar

de Paula Ferro, A. M., & Brignardello Vellazquez , Z. R. . (2024). Importancia de la pulsioximetría en recién nacidos para el diagnóstico de cardiopatías congénitas: Importance of pulse oximetry in newborns for diagnosing congenital heart disease. Revista MEDUCP, 1(1), 61–71. Recuperado a partir de https://revistapjc.central.edu.py/index.php/epicentro/article/view/77

Número

Vol. 1 Núm. 1 (2024): MEDUCP - Pedro Juan Caballero

Sección

Articulo de Revisión

Licencia

Derechos de autor 2024 Revista MEDUCP

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Derechos de autor
Las obras que se publican en Epicentro - Revista de Investigación Ciencias de la Salud están sujetas a los siguientes términos:
1.1. La Universidad Central del Paraguay conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0), por lo cual se pueden:

  • Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material;
  • para cualquier propósito, incluso comercialmente.
  • Atribución — Siempre debe darse crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Se permite hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que su uso tiene el apoyo de la licenciante.

 Acceso Abierto
Epicentro es una revista de Acceso Abierto (open Access), sin restricciones temporales.
Se permite a los autores la reutilización de los trabajos publicados, es decir, se puede archivar el post-print (o la versión final posterior a la revisión por pares o la versión PDF del editor), con fines no comerciales, incluyendo su depósito en repositorios institucionales, temáticos o páginas web personales, desde que haya referencia a publicación anterior en la revista. 

Derecho de los lectores
Los lectores tienen el derecho de leer todos nuestros artículos de forma gratuita inmediatamente posterior a su publicación. Esta publicación no efectúa cargo económico alguno para la publicación ni para el acceso a su material.

Archivado
Esta revista utiliza diferentes repositorios nacionales como internacionales donde se aloja la publicación, incluyendo el archivo del site de la propia revista y de la Universidad Central del Paraguay, digitalmente.

Legibilidad en las máquinas e interoperabilidad
El texto completo, los metadatos y las citas de los artículos se pueden rastrear y acceder con permiso. Nuestra política social abierta permite además la legibilidad de los archivos y sus metadatos, propiciando la interoperabilidad bajo el protocolo OAI-PMH de open data y código abierto. Los archivos, tanto de las publicaciones completas, como su segmentación por artículos, se encuentran disponibles en abierto en formatos HTML y también en PDF, lo que facilita la lectura de los mismos en cualquier dispositivo y plataforma informática.